бъ́брек Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi se páči tvoje srdce.
🇸🇰 Páči sa mi tvoje srdce.
🇪🇸 Tiene un buen corazón
🇸🇰 Má dobré srdce.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Su alma es pura.
🇸🇰 Jej duša je čistá.
🇪🇸 La poesía habla del alma.
🇸🇰 Poézia hovorí o duši.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Su capacidad de empatía muestra su emocionalidad.
🇸🇰 Jeho schopnosť empatie ukazuje jeho emocionálne cítenie.
🇪🇸 La empatía es una cualidad importante.
🇸🇰 Empatia je dôležitá vlastnosť.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué buen srdiečko tienes!
🇸🇰 Aké máš dobré srdiečko!
🇪🇸 Te tengo mucho cariño, mi srdiečko.
🇸🇰 Mám ťa veľmi rád, môj srdiečko.
|
coloquial |