sigún Danés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ifølge
común
🇪🇸 Sigún el informe, las ventas aumentaron
🇩🇰 Ifølge rapporten steg salget.
🇪🇸 Sigún la ley, todos deben pagar impuestos
🇩🇰 Ifølge loven skal alle betale skat.
|
formal | |
|
ifølge
común
🇪🇸 Sigún mi amigo, va a llover
🇩🇰 Ifølge min ven kommer det til at regne.
🇪🇸 Sigún la noticia, hay tráfico
🇩🇰 Ifølge nyhederne er der trafik.
|
uso cotidiano | |
|
in accordance with
formal
🇪🇸 Sigún la ley, debes presentar la documentación
🇩🇰 I henhold til loven skal du fremlægge dokumentationen.
🇪🇸 Sigún los reglamentos, la empresa debe cumplir
🇩🇰 I henhold til reglerne skal virksomheden overholde kravene.
|
legal | |
|
according to
formal
🇪🇸 Sigún el estudio, los resultados son concluyentes
🇩🇰 Ifølge undersøgelsen er resultaterne entydige.
🇪🇸 Sigún los expertos, la solución es efectiva
🇩🇰 Ifølge eksperterne er løsningen effektiv.
|
académico |