gurur Danés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
orgullo
común
🇪🇸 Me siento lleno de orgullo por mis logros.
🇩🇰 Jeg føler mig fyldt med stolthed over mine præstationer.
🇪🇸 Su orgullo le impide pedir ayuda.
🇩🇰 Hans stolthed forhindrer ham i at bede om hjælp.
|
uso cotidiano | |
|
vanidad
común
🇪🇸 El orgullo excesivo puede ser perjudicial.
🇩🇰 Overdreven stolthed kan være skadelig.
🇪🇸 Su orgullo y vanidad le hicieron difícil aceptar críticas.
🇩🇰 Hans stolthed og arrogance gjorde det svært for ham at acceptere kritik.
|
formal | |
|
autoestima
formal
🇪🇸 La autoestima es importante para la salud mental.
🇩🇰 Selvværd er vigtigt for mental sundhed.
🇪🇸 Su orgullo se basa en una buena autoestima.
🇩🇰 Hans stolthed er baseret på et godt selvværd.
|
contextPsychological | |
|
arrogancia
raro
🇪🇸 Su orgullo se transformó en arrogancia.
🇩🇰 Hans stolthed blev til arrogance.
🇪🇸 La arrogancia del personaje refleja su orgullo desmedido.
🇩🇰 Karakterens arrogance afspejler hans overdrevne stolthed.
|
literario |