conjecture Danés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Gætteri
común
🇪🇸 Su opinión fue solo una conjetura
🇩🇰 Hendes mening var blot en gætteproces
🇪🇸 No tengo pruebas, solo conjeturas
🇩🇰 Jeg har ikke beviser, kun gætteri
|
uso cotidiano | |
|
Formodning
común
🇪🇸 La conjetura se basaba en datos incompletos
🇩🇰 Gætteprocessen var baseret på ufuldstændige data
🇪🇸 Es una simple conjetura, no una conclusión definitiva
🇩🇰 Det er blot en formodning, ikke en endelig konklusion
|
formal | |
|
Antagelse
común
🇪🇸 Su hipótesis es solo una antagelse
🇩🇰 Hans hypotese er bare en antagelse
🇪🇸 La conjetura en la investigación fue confirmada por los resultados
🇩🇰 Gætteprocessen i forskningen blev bekræftet af resultaterne
|
académico | |
|
Gætteri
informal
🇪🇸 No te pongas a hacer conjeturas
🇩🇰 Lad vær med at gætte
🇪🇸 Eso es solo una conjetura absurda
🇩🇰 Det er bare en absurd gætteproces
|
jerga |