tara Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La tara en el producto fue detectada en la inspección.
🇰🇷 결함이 제품 검사에서 발견되었다.
🇪🇸 Las tarlas pueden afectar la funcionalidad del aparato.
🇰🇷 결함은 기기의 기능에 영향을 줄 수 있다.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tiene una tara en la superficie de la pintura.
🇰🇷 그는 페인팅 표면에 흠집이 있다.
🇪🇸 La tara en el cristal no afecta su uso.
🇰🇷 유리의 흠집은 사용에 영향을 주지 않는다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La tara en la estructura compromete su estabilidad.
🇰🇷 구조물의 변형이 안정성을 저해한다.
🇪🇸 Se detectaron tarlas en la pieza durante el análisis técnico.
🇰🇷 기술 분석 도중 부품에 결함이 발견되었다.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El producto presenta una tara que puede invalidar la garantía.
🇰🇷 제품에 결함이 있어 보증이 무효화될 수 있다.
🇪🇸 La empresa fue responsable por la tara en el envío.
🇰🇷 회사는 배송 결함에 대해 책임이 있다.
|
legal |