saputangan Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
손수건
común
🇪🇸 ¿Puedes pasarme el saputangan?
🇰🇷 내게 손수건 좀 건네줄 수 있니?
🇪🇸 Usa un saputangan para limpiar tu cara
🇰🇷 얼굴을 닦기 위해 손수건을 사용해
|
uso cotidiano | |
|
휴지
común
🇪🇸 ¿Tienes un saputangan?
🇰🇷 휴지 있어?
🇪🇸 Usa un saputangan para sonarte la nariz
🇰🇷 코를 풀기 위해 휴지를 사용해
|
uso cotidiano | |
|
손수건 (의류용)
formal
🇪🇸 El niño llevaba un saputangan en el bolsillo
🇰🇷 소년이 주머니에 손수건을 넣고 있었다.
🇪🇸 Es importante tener un saputangan limpio
🇰🇷 깨끗한 손수건을 갖추는 것이 중요하다
|
formal | |
|
손수건 (문학적 또는 비유적 의미)
raro
🇪🇸 En su novela, el autor describe un saputangan como símbolo de nostalgia
🇰🇷 그의 소설에서 손수건은 향수의 상징으로 묘사된다.
🇪🇸 El viejo guardaba un saputangan como recuerdo
🇰🇷 노인은 추억으로 손수건을 간직하고 있었다
|
literario |