ofiarować Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
바치다
común
🇪🇸 Él quiso ofrendar su vida por la causa.
🇰🇷 그는 대의를 위해 자신의 생명을 바치고 싶어 했다.
🇪🇸 Los monjes ofrendaron flores en el altar.
🇰🇷 수사들은 제단에 꽃을 바쳤다.
|
uso cotidiano | |
|
제물로 바치다
formal
🇪🇸 Se ofrendaron sacrificios en los rituales antiguos.
🇰🇷 고대 의식에서 희생제를 제물로 바쳤다.
🇪🇸 La comunidad ofrendó sus recursos para la construcción de la iglesia.
🇰🇷 그 공동체는 교회 건설을 위해 자원을 제물로 바쳤다.
|
formal | |
|
헌금하다
común
🇪🇸 Los fieles ofrendaron dinero en la iglesia.
🇰🇷 신자들은 교회에 돈을 헌금했다.
🇪🇸 Durante la ceremonia, se ofrendaron alimentos y velas.
🇰🇷 의식 동안 음식과 초를 헌금했다.
|
contextReligious | |
|
바치다 (to dedicate oneself)
raro
🇪🇸 Ella decidió ofrendar su vida a la justicia.
🇰🇷 그녀는 정의에 자신의 삶을 바치기로 결심했다.
🇪🇸 El poeta ofrendó su talento a la poesía.
🇰🇷 시인은 자신의 재능을 시에 바쳤다.
|
literario |