mesclar Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
섞다
común
🇪🇸 Voy a mesclar los ingredientes.
🇰🇷 나는 재료들을 섞을 것이다.
🇪🇸 Puedes mesclar la pintura con agua.
🇰🇷 너는 페인트를 물과 섞을 수 있다.
|
uso cotidiano | |
|
혼합하다
común
🇪🇸 Es importante mesclar bien los componentes.
🇰🇷 구성 요소들을 잘 혼합하는 것이 중요하다.
🇪🇸 El proceso consiste en mesclar diferentes sustancias químicas.
🇰🇷 그 과정은 다양한 화학 물질들을 혼합하는 것을 포함한다.
|
formal | |
|
섞어 놓다
informal
🇪🇸 Voy a mesclar la sal y la pimienta.
🇰🇷 나는 소금과 후추를 섞어 놓을 것이다.
🇪🇸 ¿Puedes mesclar esas cosas en un bol?
🇰🇷 그것들을 그릇에 섞어 줄 수 있어?
|
coloquial | |
|
자연스럽게 섞이다
raro
🇪🇸 Los colores mesclaron en el cuadro.
🇰🇷 그림 속에서 색깔들이 자연스럽게 섞였다.
🇪🇸 Las historias se mesclaron en una sola narración.
🇰🇷 이야기들이 하나의 내러티브로 자연스럽게 섞였다.
|
literario |