lontan Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vivo en una ciudad lontan de aquí.
🇰🇷 나는 여기서 먼 곳에 사는 도시에서 살고 있어.
🇪🇸 La playa está muy lontan de la ciudad.
🇰🇷 해변은 도시에서 매우 먼 곳에 있다.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Sus sueños están lontan en el horizonte.
🇰🇷 그의 꿈은 지평선 저 멀리 있다.
🇪🇸 El recuerdo de aquel día quedó lontan en su memoria.
🇰🇷 그날의 기억은 그의 기억 속에 멀리 남아 있었다.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Una casa lontan en las montañas.
🇰🇷 산속에 떨어진 집.
🇪🇸 El templo se encuentra lontan de la ciudad.
🇰🇷 사원이 도시에서 멀리 떨어진 곳에 있다.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Vivimos en un lugar lontan y tranquilo.
🇰🇷 우리는 멀고 조용한 곳에 산다.
🇪🇸 Es un sitio lontan y difícil de alcanzar.
🇰🇷 그곳은 멀고 가기 어려운 곳이다.
|
coloquial |