karpa Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
천막
común
🇪🇸 Montaron una karpa en el parque.
🇰🇷 공원에 천막을 쳤어요.
🇪🇸 La karpa sirvió como refugio durante la fiesta.
🇰🇷 파티 동안 천막이 피난처 역할을 했어요.
|
uso cotidiano | |
|
텐트
común
🇪🇸 Llevamos una karpa para acampar.
🇰🇷 우리는 캠핑용 텐트를 가져갔어요.
🇪🇸 La karpa se desmontó al terminar el evento.
🇰🇷 행사가 끝나자 텐트가 해체되었어요.
|
lengua estándar | |
|
임시 구조물
formal
🇪🇸 La karpa fue instalada para la conferencia.
🇰🇷 그 회의를 위해 임시 구조물이 세워졌어요.
🇪🇸 Durante la feria, se construyeron varias karpas.
🇰🇷 박람회 기간 동안 여러 임시 구조물이 지어졌어요.
|
formal | |
|
천막 (구어체)
jerga
🇪🇸 Nos quedamos en una karpa improvisada.
🇰🇷 우리는 임시로 만든 천막에서 묵었어요.
🇪🇸 ¿Vas a montar una karpa en la calle?
🇰🇷 거리에서 천막을 치려고 해?
|
jerga |