insya-Allah Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Insya-Allah, mañana te llamaré.
🇰🇷 인샤알라, 내일 너에게 전화할게.
🇪🇸 Vamos a vernos pronto, insya-Allah.
🇰🇷 인샤알라, 곧 만날 거야.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Insya-Allah, todo saldrá bien.
🇰🇷 하느님 허락하신다면, 모든 게 잘 될 거예요.
🇪🇸 Con la ayuda de Dios, insya-Allah, podremos completar el proyecto.
🇰🇷 하느님 도우심으로, 인샤알라, 우리는 그 프로젝트를 끝낼 수 있을 거예요.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Insya-Allah, encontraremos la paz.
🇰🇷 신의 뜻이면, 우리는 평화를 찾을 것이다.
🇪🇸 Todo sucederá como Dios quiere, insya-Allah.
🇰🇷 모든 일이 신의 뜻대로 될 것이다, 인샤알라.
|
literario |