blunder Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
실수
común
🇪🇸 ¡Cometí un gran error!
🇰🇷 나는 큰 실수를 했어요!
🇪🇸 Fue un simple error de cálculo.
🇰🇷 그것은 단순한 계산 실수였어요.
|
uso cotidiano | |
|
실수하다
común
🇪🇸 No vuelvas a cometer ese error.
🇰🇷 그 실수 다시 하지 마세요.
🇪🇸 Se equivocó en la respuesta.
🇰🇷 그는 답변에서 실수했어요.
|
informal | |
|
실수 (과실)
formal
🇪🇸 El error fue atribuible a una negligencia.
🇰🇷 그 실수는 과실에 기인한 것이었다.
🇪🇸 Se reconoce un error en el informe.
🇰🇷 그 보고서에 오류가 인정되었다.
|
formal | |
|
실수 (큰 실수, 실책)
raro
🇪🇸 Su peor error le costó caro.
🇰🇷 그의 가장 큰 실수는 큰 대가를 치렀다.
🇪🇸 El poeta reflexiona sobre sus errores pasados.
🇰🇷 시인은 자신의 과거 실수에 대해 성찰한다.
|
literario |