ان‌شاءالله Coreano

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
인샤알라 común 🇪🇸 InshAllah llegaremos a tiempo 🇰🇷 인샤알라 우리는 제시간에 도착할 것이다 🇪🇸 Espero que todo vaya bien, InshAllah 🇰🇷 모든 일이 잘 되길 바라요, 인샤알라	uso cotidiano
하느님이 원하신다면 formal 🇪🇸 Confía en que, si es la voluntad de Dios, sucederá 🇰🇷 하느님이 원하신다면, 일어날 것이다 🇪🇸 Todo saldrá bien, si es la voluntad de Dios 🇰🇷 모든 것이 잘 될 것이다, 하느님이 원하신다면	formal
신의 뜻이라면 raro 🇪🇸 El destino está en manos de Dios, 신의 뜻이라면 🇰🇷 운명은 신의 손에 달려 있다 🇪🇸 Nada podemos hacer, 신의 뜻이라면 🇰🇷 우리가 할 수 있는 것은 아무것도 없다, 신의 뜻이라면	literario