обеща́ть Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
약속하다
común
🇪🇸 Te prometo que estaré allí
🇰🇷 나는 네게 거기에 가겠다고 약속할게
🇪🇸 Ella prometió ayudarme con el proyecto
🇰🇷 그녀는 나에게 그 프로젝트를 도와주겠다고 약속했어요
|
uso cotidiano | |
|
장담하다
formal
🇪🇸 El testigo prometió decir la verdad
🇰🇷 목격자는 진실을 말하겠다고 장담했다
🇪🇸 El científico prometió que los resultados serían precisos
🇰🇷 과학자는 결과가 정확하다고 장담했다
|
formal | |
|
보증하다
raro
🇪🇸 La empresa prometió la calidad del producto
🇰🇷 회사는 제품의 품질을 보증했다
🇪🇸 El contrato promete la entrega en plazo
🇰🇷 계약은 기한 내 배송을 보증한다
|
técnico | |
|
언제든지 약속하다
informal
🇪🇸 ¿Me prometes que vendrás?
🇰🇷 너 나한테 꼭 와줄 거라고 약속해?
🇪🇸 Te prometo que lo haré mañana
🇰🇷 내가 내일 그럴 거라고 언제든지 약속할게
|
coloquial |