dáždnik Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
парасон
común
🇪🇸 Necesito un paraguas para la lluvia
🇧🇾 Мне патрэбен парасон для дождю
🇪🇸 ¿Trajiste el paraguas?
🇧🇾 Ты прынёс парасон?
|
uso cotidiano | |
|
зонтік
formal
🇪🇸 El paraguas es un símbolo de protección
🇧🇾 Зонтык — сімвал абароны
🇪🇸 ¿Puedes abrir el paraguas?
🇧🇾 Ці можаш адкрыць зонтык?
|
formal | |
|
зонцік
coloquial
🇪🇸 ¡Qué lluvia! Toma mi zonцьік
🇧🇾 Якая дажджлівая! Вось мой зонцік
🇪🇸 ¿Dónde está mi zonцьік?
🇧🇾 Дзе мой зончык?
|
coloquial | |
|
зонтык
raro
🇪🇸 El artista pintó un escenario con un paraguas abierto
🇧🇾 Мастак намаляваў сцэну з адкрытым зонтыкам
🇪🇸 En la novela, el protagonista lleva un paraguas antiguo
🇧🇾 У рамане галоўны герой носіць старажытны зонтык
|
literario |