ᓴᕕᒐᐅᔭᖅ Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ідэя
común
🇪🇸 ¿Qué idea tienes?
🇧🇾 Якую ідэю ў цябе ёсць?
🇪🇸 Tengo una buena idea.
🇧🇾 У мяне ёсць добрая ідэя.
|
lengua estándar | |
|
задумка
común
🇪🇸 Su plan es una buena idea.
🇧🇾 Яго план — гэта добрая задумка.
🇪🇸 La idea de esa propuesta es interesante.
🇧🇾 Ідэя гэтай прапановы цікавая.
|
formal | |
|
мара
raro
🇪🇸 Sueña con una vida mejor.
🇧🇾 Мары пра лепшае жыццё.
🇪🇸 Su idea era como un sueño.
🇧🇾 Яе ідэя была як мара.
|
literario | |
|
задумка/справаздача
raro
🇪🇸 El proyecto se basa en una idea innovadora.
🇧🇾 Праект грунтуецца на інавацыйнай задумцы.
🇪🇸 Revisaron la idea técnica antes de comenzar.
🇧🇾 Перагледзелі тэхнічную задумку перад пачаткам.
|
técnico |