بچپن Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Durante mi infancia, solía jugar en el parque
🇧🇾 Падчас майго дзяцінства я любіў гуляць у парку
🇪🇸 Recuerdo mi infancia con cariño
🇧🇾 З цёплай памяццю ўспамінаю сваё дзяцінства
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Sus obras reflejan su infancia y juventud
🇧🇾 Яго творы адлюстроўваюць яго маленства і юнацтва
🇪🇸 La historia de su infancia es muy interesante
🇧🇾 Гісторыя яго маленства вельмі цікавая
|
formal | |
|
común
🇪🇸 En mis días de niño, todo era diferente
🇧🇾 У маі дзіцячыя гады ўсё было інакш
🇪🇸 ¿Recuerdas tus días de niño?
🇧🇾 Ці памятаеш ты свае дзёнкі ў дзяцінстве?
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 En su autobiografía, habla de sus pequeños años
🇧🇾 У сваёй аўтабіяграфіі ён расказвае пра свае малыя гады
🇪🇸 La nostalgia de la infancia siempre perdura
🇧🇾 Зацятая ностальгія па дзяцінстве заўсёды застаецца
|
literario |