істо́та Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
сутнасць
común
🇪🇸 La esencia de la filosofía es buscar la verdad.
🇧🇾 Сутнасць філасофіі — шукаць праўду.
🇪🇸 La esencia de su argumento es convincente.
🇧🇾 Сутнасць яго аргументу з'яўляецца пераканаўчай.
|
formal | |
|
рэчышча
raro
🇪🇸 El río cambió su esencia después de la inundación.
🇧🇾 Рака змяніла сваю рэчышча пасля паводкі.
🇪🇸 La esencia del metal determina su durabilidad.
🇧🇾 Рэчышча металу вызначае яго трываласць.
|
técnico | |
|
каштоўнасць
común
🇪🇸 La esencia de esta experiencia es aprender.
🇧🇾 Каштоўнасць гэтай вопыту — навучацца.
🇪🇸 Su esencia radica en su honestidad.
🇧🇾 Яго каштоўнасць крыецца ў яго шчырасці.
|
uso cotidiano | |
|
сутнасць
común
🇪🇸 En la novela, la esencia de la protagonista se revela al final.
🇧🇾 У рамане сутнасць галоўнай гераіні раскрываецца напрыканцы.
🇪🇸 La esencia del universo sigue siendo un misterio.
🇧🇾 Сутнасць сусвету застаецца таямніцай.
|
literario |