хамёза+кашидан Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me encontré con una hamóza+кашидан en el campo.
🇧🇾 Я знайшоў фальгу ў полі.
🇪🇸 La hamóza+кашидан se usa para hacer pan.
🇧🇾 Фальга выкарыстоўваецца для выпякання хлеба.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Coloca el pan en la hamóza+кашидан para que se conserve fresco.
🇧🇾 Пакладзіце хлеб у кошык для хлеба, каб ён заставаўся свежым.
🇪🇸 La hamóza+кашидан es un contenedor tradicional para el pan.
🇧🇾 Кошык для хлеба — гэта традыцыйны кантэйнер для хлеба.
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 No seas hamóza+кашидан, comparte el pan.
🇧🇾 Не будзь сухарам, падзяліся хлебам.
🇪🇸 Esa persona es un hamóza+кашидан de la vida.
🇧🇾 Гэтая асоба — сухар жыцця.
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 En la historia, la hamóza+кашидан simboliza la riqueza y la abundancia.
🇧🇾 У гісторыі залатая зярня сімвалізуе багацце і ўрадлівасць.
🇪🇸 El poeta describió la hamóza+кашидан como símbolo de esperanza y prosperidad.
🇧🇾 Паэт апісаў залатую зярню як сімвал надзеі і дабрабыту.
|
literario |