нардабон Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
парадаброна
común
🇪🇸 El нардабон es muy importante en la cultura local.
🇧🇾 Нардабон вельмі важны ў мясцовай культуры.
🇪🇸 Necesito comprar нардабон para el evento.
🇧🇾 Мне трэба купіць нардабон для мерапрыемства.
|
lengua estándar | |
|
грошы, якія даюць у боргу
raro
🇪🇸 Le debo нардабон a mi amigo.
🇧🇾 Я павінен нардабон свайму сябру.
🇪🇸 El нардабон se refiere a una deuda pendiente.
🇧🇾 Нардабон адносіцца да нявыплачанага доўгу.
|
legal | |
|
займ
común
🇪🇸 ¿Puedes darme un нардабон? Necesito comprar algo.
🇧🇾 Можаце даць мне нардабон? Мне трэба нешта купіць.
🇪🇸 El нардабон es una forma común de pedir dinero prestado.
🇧🇾 Нардабон — гэта распаўсюджаны спосаб запытаць грошы ў доўг.
|
uso cotidiano | |
|
нардабона (літаратурнае выслоўе, састарэлае)
raro
🇪🇸 En la novela, el protagonista pide нардабон a un amigo como símbolo de confianza.
🇧🇾 У рамане галоўны герой просіць нардабон у сябра як сімвал даверу.
🇪🇸 El término нардабон aparece en textos antiguos para referirse a un préstamo o deuda.
🇧🇾 Тэрмін нардабон сустракаецца ў старадаўніх тэкстах, каб азначаць пазыку або доўг.
|
literario |