дело Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Qué pasa con tu asunto?
🇧🇾 Што адбываецца з тваёй справай?
🇪🇸 Tengo un asunto que resolver.
🇧🇾 У мяне ёсць справа, якую трэба вырашыць.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El asunto legal fue resuelto.
🇧🇾 Юрыдычная справа была вырашана.
🇪🇸 Debemos discutir el asunto en la reunión.
🇧🇾 Нам трэба абмеркаваць гэтую справу на сустрэчы.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 En su obra, el autor trata temas de gran interés.
🇧🇾 У сваёй творчасці аўтар разглядае важныя тэмы.
🇪🇸 El relato se centra en los asuntos de la vida cotidiana.
🇧🇾 Апавяданне засяроджана на жыццёвых справах.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El asunto fue llevado a los tribunales.
🇧🇾 Гэта справа была перададзена ў суд.
🇪🇸 Se resolvió el asunto legal rápidamente.
🇧🇾 Юрыдычную справу хутка вырашылі.
|
legal |