umwhile Búlgaro

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
междувременно
común
🇪🇸 Mientras cocinaba, escuchaba música
🇧🇬 Докато готвех, слушах музика
🇪🇸 Me dediqué a leer un rato
🇧🇬 Между другото, четох известно време
uso cotidiano
пока
común
🇪🇸 Vas a esperar mientras tanto?
🇧🇬 Ще чакаш ли докато това стане?
🇪🇸 Estaba ocupada, pero ella mientras tanto hacía otras cosas
🇧🇬 Тя беше заета, а междувременно правеше други неща
coloquial
в същото време
formal
🇪🇸 Se produjeron dos eventos en el mismo tiempo
🇧🇬 Произведоха се два събития едновременно
🇪🇸 El proceso ocurrió en el mismo tiempo
🇧🇬 Процесът се случи в същото време
formal
между другото
común
🇪🇸 Hablando de eso, ¿supiste lo que pasó?
🇧🇬 Между другото, знаеш ли какво се случи?
🇪🇸 Por cierto, no olvides llamar a María
🇧🇬 Между другото, не забравяй да се обадиш на Мария
lengua coloquial