thread Búlgaro

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
нишка común 🇪🇸 Corta la tela por la mitad y pasa una aguja con hilo 🇧🇬 Отрежи платът на две и мине игла с нишка 🇪🇸 La costura necesita una buena cantidad de hilo 🇧🇬 Шевът изисква добро количество нишка	uso cotidiano
нишка común 🇪🇸 El ingeniero explicó cómo funciona el hilo en la máquina 🇧🇬 Инженерът обясни как работи нишката в машината 🇪🇸 El hilo de la fibra de vidrio es muy resistente 🇧🇬 Нишката от стъклени влакна е много здрава	técnico
тема formal 🇪🇸 La historia trata sobre el hilo del amor y la traición 🇧🇬 Историята се върти около темата за любовта и предателството 🇪🇸 El autor siguió el hilo de su narración con gran cuidado 🇧🇬 Авторът следваше темата на разказа си с голямо внимание	literario
нить común 🇪🇸 Necesito una aguja y una cuerda, no hay hilo 🇧🇬 Трябва ми игла и въже, няма нишка 🇪🇸 El hilo en la máquina se enredó 🇧🇬 Нишката в машината се заплете	lengua estándar