tetapi Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Quería ir al cine, pero no pude, tetapi decidí quedarme en casa.
🇧🇬 Исках да отида на кино, но не можах, и все пак реших да остана вкъщи.
🇪🇸 Estaba lloviendo, tetapi salí a pasear.
🇧🇬 Валяше дъжд, и все пак излязох на разходка.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El informe es extenso, tetapi importante.
🇧🇬 Докладът е обширен, но важен.
🇪🇸 Ella quiso participar, tetapi no fue invitada.
🇧🇬 Тя искаше да участва, но не беше поканена.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El proyecto fue difícil, tetapi logramos completarlo.
🇧🇬 Проектът беше труден, въпреки това успяхме да го завършим.
🇪🇸 Las circunstancias eran complicadas, tetapi seguimos adelante.
🇧🇬 Обстоятелствата бяха сложни, въпреки това продължихме напред.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Es un buen libro, tetapi un poco largo.
🇧🇬 Това е хубава книга, макар и малко дълга.
🇪🇸 La tarea fue difícil, tetapi logramos terminarla.
🇧🇬 Задачата беше трудна, макар и да я завършихме.
|
lengua escrita |