lareira Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
камина
común
🇪🇸 Voy a encender la lareira para calentar la casa
🇧🇬 Ще запаля камината, за да стопля дома си
🇪🇸 La lareira humeaba en la noche fría
🇧🇬 Камината пушеше в студената нощ
|
uso cotidiano | |
|
камина с камина
formal
🇪🇸 El salón tenía una hermosa lareira de piedra
🇧🇬 Холът имаше красива камина от камък
🇪🇸 La lareira fue restaurada para su uso oficial
🇧🇬 Камината беше реставрирана за официално ползване
|
formal | |
|
заграден огън
raro
🇪🇸 El poeta describe la lareira como símbolo de hogar
🇧🇬 Поетът описва лаиреята като символ на дома
🇪🇸 En la novela, la lareira representa calidez y tradición
🇧🇬 В романа, лаиреята символизира топлота и традиция
|
literario | |
|
камина (историческа или декоративна)
raro
🇪🇸 La antigua lareira aún puede verse en la casa museo
🇧🇬 Старинната камина все още може да се види в музеен дом
🇪🇸 La lareira decorativa fue hecha a mano
🇧🇬 Декоративната камина беше направена на ръка
|
contextHistorical |