kẹkẹ Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
колело
común
🇪🇸 El niño empujó la bicicleta con la rueda rota.
🇧🇬 Момчето бутна колелото с развалена гума.
🇪🇸 Necesito un repuesto para la rueda de mi coche.
🇧🇬 Трябва ми резервна гума за колелото на колата ми.
|
uso cotidiano | |
|
колело
común
🇪🇸 El mecánico revisó la rueda del tren.
🇧🇬 Механикът прегледа колелото на влака.
🇪🇸 La rueda de engranaje está desgastada.
🇧🇬 Зъбното колело е износено.
|
técnico | |
|
колело
raro
🇪🇸 La rueda del destino gira sin cesar.
🇧🇬 Колелото на съдбата се върти безспир.
🇪🇸 La historia gira en torno a una rueda antigua.
🇧🇬 Историята се върти около стара колесна част.
|
literario | |
|
кола
informal
🇪🇸 ¿Vas a montar en la rueda del parque?
🇧🇬 Ще се качиш на колелото в парка?
🇪🇸 Me compré una nueva rueda para mi bicicleta.
🇧🇬 Купих си ново колело за колелото си.
|
jerga |