carped Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
качество на килим или килимно покритие
común
🇪🇸 El suelo está cubierto de carped
🇧🇬 Подът е покрит с килим
🇪🇸 Necesitamos comprar un nuevo carped para la sala
🇧🇬 Трябва да купим нов килим за стаята
|
uso cotidiano | |
|
подов килим
común
🇪🇸 He laid a new carped in the living room
🇧🇬 Той сложи нов килим в хола
🇪🇸 El carped de la oficina es muy bonito
🇧🇬 Килимът в офиса е много красив
|
lengua estándar | |
|
да се оплаква или мърмори
informal
🇪🇸 No dejes que carped demasiado
🇧🇬 Не се оплаквай прекалено много
🇪🇸 Siempre está carpeando sobre el trabajo
🇧🇬 Винаги мърмори за работата
|
coloquial | |
|
да мърмори или хленчи (негативно или в контекст на жалби)
jerga
🇪🇸 ¡Deja de carpear tanto!
🇧🇬 Спри да мърмориш толкова!
🇪🇸 Ella está carpeando por todo
🇧🇬 Тя постоянно хленчи за всичко
|
jerga |