هرچند Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Aunque llueva, iremos a la playa.
🇧🇬 Макар и да вали, ще отидем на плажа.
🇪🇸 Aunque estás cansado, debes terminar el trabajo.
🇧🇬 Макар и да си уморен, трябва да завършиш работата.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 No tengo mucho dinero, pero quiero comprarlo.
🇧🇬 Нямам много пари, въпреки това искам да го купя.
🇪🇸 Es difícil, pero lo lograré.
🇧🇬 Трудно е, въпреки това ще успея.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 هرچند هو یخ زده بود، ادامه داد.
🇧🇬 Дори и да беше замръзнал, продължи напред.
🇪🇸 هرچند трудно было, он не сдавался.
🇧🇬 Дори и да беше трудно, той не сдаваше.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Aunque la ley establece ciertos límites, hay excepciones.
🇧🇬 Макар и законът да поставя определени граници, има изключения.
🇪🇸 Aunque las reglas sean estrictas, hay espacio para la flexibilidad.
🇧🇬 Макар и правилата да са строги, има място за гъвкавост.
|
legal |