ялан Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El yalan en la historia es muy interesante
🇧🇬 Легендата за ялан в историята е много интересна
🇪🇸 Me contó un yalan que no sabía si era verdad
🇧🇬 Той ми разказа ялан, който не знаех дали е истина
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La historia está llena de yalan y fantasía
🇧🇬 Историята е пълна със сказки и фантазии
🇪🇸 Los niños creen en yalan y magia
🇧🇬 Децата вярват в сказки и магия
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El yalan que contó fue muy divertido
🇧🇬 Тоя разказ, който той разказа, беше много забавен
🇪🇸 Esas son solo yalan, no hay verdad en ellas
🇧🇬 Това са само приказки, няма истина в тях
|
formal | |
|
común
🇪🇸 No seas yalan, dime la verdad
🇧🇬 Не бъбривей, кажи ми истината
🇪🇸 Siempre está hablando yalan
🇧🇬 Той винаги говори глупости
|
coloquial |