товарителница Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
списък с стоки
común
🇪🇸 El товарителница contiene la lista de los productos
🇧🇬 Товарителницата съдържа списъка с продуктите
🇪🇸 La mercancía fue enviada con la товарителница adjunta
🇧🇬 Товарителницата беше изпратена с прикачения списък с товари
|
formal | |
|
товарителница
común
🇪🇸 La товарителница es un documento para registrar la carga
🇧🇬 Товарителницата е документ за регистриране на товара
🇪🇸 Necesitamos revisar la товарителница antes de entregar la mercancía
🇧🇬 Преди да предадем стоката, трябва да проверим товарителницата
|
técnico | |
|
товарна разписка
común
🇪🇸 El conductor presentó la товарна разписка al inspector
🇧🇬 Шофьорът представи товарната разписка на инспектора
🇪🇸 La товарна разписка certifica la carga y descarga del envío
🇧🇬 Товарната разписка удостоверява товаренето и разтоварването на пратката
|
legal | |
|
списък за товари
común
🇪🇸 Por favor, revisa la товарителница antes de salir
🇧🇬 Моля, провери товарителницата преди да тръгнеш
🇪🇸 La товарителница tiene todos los artículos que necesitamos
🇧🇬 Товарителницата съдържа всички артикули, които ни трябват
|
uso cotidiano |