кхъуей Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
мълчание
común
🇪🇸 No dijo nada, solo quedó en silencio.
🇧🇬 Той не каза нищо, просто остана мълчалив.
🇪🇸 El niño quedó en kхъуей después de escuchar la noticia.
🇧🇬 Момчето остана в мълчание след като чу новината.
|
uso cotidiano | |
|
тишина
común
🇪🇸 La kхъуей de la noche era absoluta.
🇧🇬 Тишината на нощта беше абсолютна.
🇪🇸 En su obra, el autor describe una kхъуей profunda.
🇧🇬 В неговото произведение се описва дълбока тишина.
|
literario | |
|
silencio
común
🇪🇸 El juez llamó al silencio en la sala.
🇧🇬 Съдията обяви тишина в залата.
🇪🇸 Durante la ceremonia, se mantuvo un kхъуей respetuoso.
🇧🇬 По време на церемонията беше запазено уважително мълчание.
|
formal | |
|
калпаз
jerga
🇪🇸 ¡Deja de hacer kхъуей y ven aquí!
🇧🇬 Спри да правиш калпаз и ела тук!
🇪🇸 Ese tipo siempre está en kхъуей.
🇧🇬 Този тип винаги е в калпаз.
|
jerga |