заде́ржка Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
задържане
común
🇪🇸 El detenido estuvo en la zona de retención.
🇧🇬 Задържаният беше в зоната за задържане.
🇪🇸 El proceso de retención de datos es obligatorio.
🇧🇬 Процесът на задържане на данни е задължителен.
|
formal | |
|
задържане
común
🇪🇸 La orden de retención fue emitida por la autoridad competente.
🇧🇬 Заповедта за задържане беше издадена от съответните органи.
🇪🇸 La retención de bienes puede ser temporal o definitiva.
🇧🇬 Задържането на имущество може да бъде временно или постоянно.
|
legal | |
|
задържане
común
🇪🇸 La retención de líquidos puede indicar un problema de salud.
🇧🇬 Задържането на течности може да показва здравословен проблем.
🇪🇸 El sistema de retención de datos asegura la protección de la información.
🇧🇬 Системата за задържане на данни осигурява защита на информацията.
|
técnico | |
|
задържане
común
🇪🇸 La retención de agua en el cuerpo puede causar hinchazón.
🇧🇬 Задържането на вода в тялото може да причини подуване.
🇪🇸 El niño tuvo una retención de gases que le causó molestias.
🇧🇬 Момчето имаше задържане на газове, което го смущаваше.
|
uso cotidiano |