to+move+rapidly Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sich schnell bewegen
común
🇪🇸 El gato se movió rápidamente por la casa
🇩🇪 Die Katze bewegte sich schnell durch das Haus
🇪🇸 Ella se movió rápidamente para alcanzar el autobús
🇩🇪 Sie bewegte sich schnell, um den Bus zu erreichen
|
uso cotidiano | |
|
sich eilig bewegen
común
🇪🇸 Debemos movernos rápidamente para no llegar tarde
🇩🇪 Wir müssen uns eilig bewegen, um nicht zu spät zu kommen
🇪🇸 El equipo se movió rápidamente para completar la tarea
🇩🇪 Das Team bewegte sich eilig, um die Aufgabe zu erledigen
|
formal | |
|
rasant bewegen
formal
🇪🇸 El auto se movía rápidamente por la autopista
🇩🇪 Das Auto bewegte sich rasant auf der Autobahn
🇪🇸 Los datos se transmiten rápidamente en esta red
🇩🇪 Die Daten werden in diesem Netzwerk rasant übertragen
|
técnico | |
|
sich flott bewegen
coloquial
🇪🇸 ¡Vamos, muévete rápidamente!
🇩🇪 Los, beweg dich flott!
🇪🇸 El atleta se movió rápidamente durante la carrera
🇩🇪 Der Athlet bewegte sich flott während des Laufs
|
coloquial |