to+move+quickly Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él se movió rápidamente para evitar el tráfico
🇩🇪 Er bewegte sich schnell, um dem Verkehr zu entkommen
🇪🇸 Debes moverte rápidamente en una emergencia
🇩🇪 Du musst dich in einem Notfall schnell bewegen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La empresa quiere moverse rápidamente en el mercado
🇩🇪 Das Unternehmen möchte sich auf dem Markt schnell vorankommen
🇪🇸 Necesitamos movernos rápidamente para cumplir con el plazo
🇩🇪 Wir müssen uns schnell bewegen, um die Frist einzuhalten
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Date prisa!
🇩🇪 Beeil dich!
🇪🇸 Nos estamos moviendo rápidamente para llegar a tiempo
🇩🇪 Wir eilen uns, um pünktlich anzukommen
|
coloquial | |
|
jerga
🇪🇸 El coche se movía rápidamente por la autopista
🇩🇪 Das Auto flitzte schnell auf der Autobahn
🇪🇸 ¡Vamos a flitzar por la ciudad!
🇩🇪 Lass uns durch die Stadt flitzen!
|
jerga |