sailing Alemán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
Segeln
común
🇪🇸 Me gusta practicar el sailing los fines de semana.
🇩🇪 Ich mag am Wochenende segeln gehen.
🇪🇸 El sailing es muy popular en esta región.
🇩🇪 Segeln ist in dieser Region sehr beliebt.
lengua estándar
Segelsetzen
formal
🇪🇸 El capitán ordenó segelsetzen para aprovechar el viento.
🇩🇪 Der Kapitän befahl das Segelsetzen, um den Wind zu nutzen.
🇪🇸 Para completar la maniobra, primero hay que segelsetzen.
🇩🇪 Um die Manöver abzuschließen, muss man zuerst segelsetzen.
técnico
Segelbootfahren
común
🇪🇸 Nos gusta sailing en el lago durante el verano.
🇩🇪 Wir fahren im Sommer gern mit dem Segelboot auf dem See.
🇪🇸 ¿Quieres ir a sailing este fin de semana?
🇩🇪 Möchtest du dieses Wochenende segeln gehen?
uso cotidiano
Segelturn
raro
🇪🇸 Su novela describe un viaje de sailing por el Mediterráneo.
🇩🇪 Ihr Roman beschreibt eine Segelreise im Mittelmeer.
🇪🇸 El sailing en la novela representa libertad y aventura.
🇩🇪 Das Segeln in dem Roman steht für Freiheit und Abenteuer.
literario