manieră Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Manier
común
🇪🇸 Su manera de hablar es muy elegante.
🇩🇪 Seine Manier zu sprechen ist sehr elegant.
🇪🇸 Me gusta su manera de actuar en las reuniones.
🇩🇪 Ich mag seine Manier, sich bei den Treffen zu verhalten.
|
formal | |
|
Verhaltensweise
común
🇪🇸 Cada persona tiene su manera de afrontar los problemas.
🇩🇪 Jede Person hat ihre Verhaltensweise, Probleme anzugehen.
🇪🇸 La manera en que gestionas los conflictos es importante.
🇩🇪 Die Verhaltensweise, wie du Konflikte managst, ist wichtig.
|
formal | |
|
Art und Weise
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu manera de cocinar el arroz?
🇩🇪 Was ist deine Art und Weise, Reis zu kochen?
🇪🇸 Me gusta su manera de explicar las cosas.
🇩🇪 Ich mag seine Art und Weise, die Dinge zu erklären.
|
uso cotidiano | |
|
Manier (archaic or literary)
raro
🇪🇸 Con su manieră distinguida, entró en la sala.
🇩🇪 Mit seiner manierhaften, distinguierte er den Saal.
🇪🇸 La manera de vivir de esa época refleja sus valores.
🇩🇪 Die manierhafte Lebensweise dieser Zeit spiegelt ihre Werte wider.
|
literario |