lading Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La lading fue enviada por la compañía marítima.
🇩🇪 Die Frachtladung wurde von der Schifffahrtsgesellschaft versendet.
🇪🇸 El peso de la lading excede los límites permitidos.
🇩🇪 Das Gewicht der Frachtladung übersteigt die erlaubten Grenzen.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La lading del camión fue descargada en el almacén.
🇩🇪 Die Ladung des LKW wurde im Lager entladen.
🇪🇸 El contrato especifica la cantidad de lading que se transporta.
🇩🇪 Der Vertrag gibt die Menge der Ladung an, die transportiert wird.
|
negocios | |
|
común
🇪🇸 La lading llegó a tiempo al puerto.
🇩🇪 Die Fracht kam pünktlich im Hafen an.
🇪🇸 El costo de la lading fue incluido en la factura.
🇩🇪 Die Kosten für die Fracht wurden in der Rechnung aufgeführt.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La lading debe ser asegurada correctamente.
🇩🇪 Die Beladung muss ordnungsgemäß gesichert werden.
🇪🇸 El proceso de lading requiere una planificación cuidadosa.
🇩🇪 Der Beladungsprozess erfordert eine sorgfältige Planung.
|
técnico |