janar Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Jagen
común
🇪🇸 Voy a janar en el bosque esta tarde
🇩🇪 Ich werde heute Nachmittag im Wald jagen
🇪🇸 La gente janaba animales para sobrevivir
🇩🇪 Die Menschen jagten Tiere zum Überleben
|
lengua estándar | |
|
Jagen gehen
común
🇪🇸 ¿Quieres janar conmigo este fin de semana?
🇩🇪 Willst du am Wochenende mit mir jagen gehen?
🇪🇸 Mi padre solía janar en las montañas
🇩🇪 Mein Vater ging früher in den Bergen jagen
|
uso cotidiano | |
|
Jagd
común
🇪🇸 La temporada de janar empieza en noviembre
🇩🇪 Die Jagdsaison beginnt im November
🇪🇸 La janar es una tradición antigua en muchas culturas
🇩🇪 Die Jagd ist eine alte Tradition in vielen Kulturen
|
formal | |
|
Jagd (recherchar o buscar algo con empeño)
raro
🇪🇸 El periodista janaba información para su artículo
🇩🇪 Der Journalist suchte eifrig nach Informationen für seinen Artikel
🇪🇸 Ella janaba una oportunidad de empleo
🇩🇪 Sie war auf der Suche nach einer Jobchance
|
coloquial |