herstel Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cuerpo necesita tiempo para su restablecimiento.
🇩🇪 Der Körper braucht Zeit für seine Heilung.
🇪🇸 Después de la cirugía, el restablecimiento puede ser lento.
🇩🇪 Nach der Operation kann die Heilung langsam verlaufen.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El restablecimiento de la salud fue rápido.
🇩🇪 Die Genesung war schnell.
🇪🇸 Tras la enfermedad, su recuperación fue satisfactoria.
🇩🇪 Nach der Krankheit war seine Erholung zufriedenstellend.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El proceso de restablecimiento del sistema operativo.
🇩🇪 Der Prozess der Wiederherstellung des Betriebssystems.
🇪🇸 La restauración del sistema requiere un restablecimiento completo.
🇩🇪 Die Systemwiederherstellung erfordert eine vollständige Zurücksetzung.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La regeneración de la naturaleza lleva tiempo.
🇩🇪 Die Regeneration der Natur braucht Zeit.
🇪🇸 Su espíritu encontró regeneración en la tranquilidad.
🇩🇪 Sein Geist fand in der Ruhe eine Regeneration.
|
literario |