chinyaride Alemán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
niño travieso
coloquial
🇪🇸 Ese chinyaride siempre está haciendo travesuras
🇩🇪 Dieser Chinyaride ist immer dabei, Unruhe zu stiften
🇪🇸 Mi hermano es un chinyaride en la escuela
🇩🇪 Mein Bruder ist ein Chinyaride in der Schule
coloquial
persona molesta
común
🇪🇸 No seas chinyaride, déjalo en paz
🇩🇪 Sei kein Chinyaride, lass ihn in Ruhe
🇪🇸 Siempre actúa como un chinyaride en las reuniones
🇩🇪 Er verhält sich immer wie ein Chinyaride bei den Treffen
uso cotidiano
persona molesta o fastidiosa
común
🇪🇸 No quiero que seas un chinyaride en la fiesta
🇩🇪 Ich will nicht, dass du ein Chinyaride auf der Party bist
🇪🇸 Ese tipo es un chinyaride, siempre molesta a todos
🇩🇪 Dieser Typ ist ein Chinyaride, der alle nervt
informal
niño travieso (literary or poetic context)
raro
🇪🇸 El chinyaride corre por la pradera
🇩🇪 Der Chinyaride läuft über die Wiese
🇪🇸 En la historia, el chinyaride simboliza la inocencia
🇩🇪 In der Geschichte symbolisiert der Chinyaride die Unschuld
literario