azúcar Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Zucker
común
🇪🇸 Quiero un postre con mucho azúcar
🇩🇪 Ich möchte ein Dessert mit viel Zucker
🇪🇸 El café lleva azúcar
🇩🇪 Der Kaffee enthält Zucker
|
uso cotidiano | |
|
Saccharose
formal
🇪🇸 La sacarosa es un azúcar natural
🇩🇪 Saccharose ist ein natürlicher Zucker
🇪🇸 El análisis mostró la presencia de sacarosa
🇩🇪 Die Analyse zeigte die Anwesenheit von Saccharose
|
científico | |
|
Azúcar (en sentido figurado, como dulzura o cariño)
raro
🇪🇸 Su sonrisa era pura azúcar
🇩🇪 Sein Lächeln war pure Süße
🇪🇸 Llena tu vida de azúcar y alegría
🇩🇪 Fülle dein Leben mit Süße und Freude
|
literario | |
|
Zucker (colloquial, en algunos países como Alemania para referirse a dulces o caramelos)
informal
🇪🇸 ¿Quieres algo de azúcar? (refiriéndose a dulces)
🇩🇪 Willst du etwas Zucker? (meint Süßigkeiten)
🇪🇸 Los niños quieren caramelos y azúcar
🇩🇪 Die Kinder wollen Süßigkeiten und Zucker
|
coloquial |