affection Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su afecto por sus hijos es evidente.
🇩🇪 Ihre Zuneigung zu ihren Kindern ist offensichtlich.
🇪🇸 Sentí mucho afecto por ella desde el primer momento.
🇩🇪 Ich fühlte sofort große Zuneigung zu ihr.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El afecto entre los personajes es profundo.
🇩🇪 Die Liebe zwischen den Figuren ist tiefgründig.
🇪🇸 Su afecto por la naturaleza se refleja en sus poemas.
🇩🇪 Ihre Liebe zur Natur spiegelt sich in ihren Gedichten wider.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Mostró afecto a sus colegas en la reunión.
🇩🇪 Er zeigte Zuneigung gegenüber seinen Kollegen bei der Besprechung.
🇪🇸 El afecto familiar fortaleció sus lazos.
🇩🇪 Die familiäre Zuneigung stärkte ihre Bindungen.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El médico describió un afecto emocional intenso.
🇩🇪 Der Arzt beschrieb einen intensiven Affekt.
🇪🇸 El paciente mostró signos de afecto en su comportamiento.
🇩🇪 Der Patient zeigte Anzeichen von Affekt in seinem Verhalten.
|
médico |