សេចក្ដីក្លាហាន Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué valor tienes!
🇩🇪 Was für ein Mut hast du!
🇪🇸 Demostró un gran valor en la crisis.
🇩🇪 Er zeigte großen Mut in der Krise.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Su acción fue una muestra de gran audacia.
🇩🇪 Seine Tat war ein Beweis großer Kühnheit.
🇪🇸 La novela destaca la audacia del protagonista.
🇩🇪 Der Roman hebt die Kühnheit des Protagonisten hervor.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Su comportamiento fue una verdadera muestra de temeridad.
🇩🇪 Sein Verhalten war ein echtes Beispiel für Waghalsigkeit.
🇪🇸 La maniobra fue demasiado arriesgada y mostraba una gran Waghalsigkeit.
🇩🇪 Der Manöver war zu riskant und zeigte große Waghalsigkeit.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Mostró mucho valor al ayudar a la víctima.
🇩🇪 Er zeigte Zivilcourage, indem er dem Opfer half.
🇪🇸 La gente admiraba su valentía en momentos difíciles.
🇩🇪 Die Leute bewunderten seinen Mut in schwierigen Zeiten.
|
uso cotidiano |