сіроп Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Sirup
común
🇪🇸 Quiero un poco de сироп para mi té
🇩🇪 Ich möchte ein bisschen Sirup für meinen Tee.
🇪🇸 El niño bebió el сироп con gusto
🇩🇪 Das Kind trank den Sirup gern.
|
uso cotidiano | |
|
Zuckersirup
formal
🇪🇸 El chef utilizó сироп en la receta
🇩🇪 Der Koch verwendete Zuckersirup im Rezept.
🇪🇸 Para hacer cócteles, se necesita сироп de azúcar
🇩🇪 Für die Zubereitung von Cocktails wird Zuckersirup benötigt.
|
técnico | |
|
Jarabe
común
🇪🇸 El poeta describió un сироп dulce en su poema
🇩🇪 Der Dichter beschrieb einen süßen Jarabe in seinem Gedicht.
🇪🇸 El médico recomendó сироп para la tos
🇩🇪 Der Arzt empfahl einen Sirup gegen Husten.
|
literario | |
|
Syrup
formal
🇪🇸 El medicamento se administra en forma de сироп
🇩🇪 Das Medikament wird in Form von Syrup verabreicht.
🇪🇸 El сироп ayuda a aliviar la tos
🇩🇪 Der Syrup hilft, den Husten zu lindern.
|
médico |