одино́чество Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Einsamkeit
común
🇪🇸 La soledad puede ser tanto una bendición como una maldición.
🇩🇪 Die Einsamkeit kann sowohl ein Segen als auch ein Fluch sein.
🇪🇸 En la novela, el personaje principal busca la soledad.
🇩🇪 In dem Roman sucht die Hauptfigur die Einsamkeit.
|
literario | |
|
Alleinsein
común
🇪🇸 A veces disfruto del alone sein en casa.
🇩🇪 Manchmal genieße ich das Alleinsein zu Hause.
🇪🇸 El niño necesita aprender a estar solo.
🇩🇪 Das Kind muss lernen, allein zu sein.
|
uso cotidiano | |
|
Einsamkeit
común
🇪🇸 La sensación de soledad puede afectar la salud mental.
🇩🇪 Das Gefühl der Einsamkeit kann die psychische Gesundheit beeinträchtigen.
🇪🇸 El informe aborda la problemática de la soledad en la sociedad moderna.
🇩🇪 Der Bericht behandelt die Problematik der Einsamkeit in der modernen Gesellschaft.
|
formal | |
|
Einsamkeit
común
🇪🇸 La soledad puede contribuir a la depresión.
🇩🇪 Die Einsamkeit kann zu Depressionen führen.
🇪🇸 Sentirse solo en una multitud es una experiencia común.
🇩🇪 Sich in einer Menschenmenge einsam fühlen ist eine häufige Erfahrung.
|
contextPsychological |