tedio Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
الملل
común
🇪🇸 Sentí un profundo tedio durante la clase
🇸🇦 شعرت بملل عميق خلال الحصة
🇪🇸 El libro me produjo un tedio insoportable
🇸🇦 الكتاب سبب لي مللاً لا يُحتمل
|
uso cotidiano | |
|
الضجر
común
🇪🇸 El trabajo diario me provoca un tedio constante
🇸🇦 العمل اليومي يسبب لي ضجراً مستمراً
🇪🇸 Su actitud reflejaba un tedio evidente
🇸🇦 تصرفه كان يعكس ضجراً واضحاً
|
formal | |
|
الملل الشديد
raro
🇪🇸 El protagonista experimentó un tedio profundo
🇸🇦 البطل عانى من ملل عميق
🇪🇸 La novela describe un tedio filosófico
🇸🇦 الرواية تصف مللاً فلسفياً
|
literario | |
|
الملل الممل
común
🇪🇸 ¡Qué tedio esa reunión!
🇸🇦 يا لها من ملل تلك الجلسة!
🇪🇸 La película fue un tedio total
🇸🇦 كان الفيلم مملًا جدًا
|
coloquial |