qonda Árabe

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 ¿Qué es una qonda?
🇸🇦 ما هو القوندا؟
🇪🇸 La qonda es un término coloquial en algunas regiones.
🇸🇦 القوندا هو مصطلح عامي في بعض المناطق.
uso cotidiano
informal
🇪🇸 Le dieron una qonda después del partido.
🇸🇦 تلقى قوندا بعد المباراة.
🇪🇸 No quiero que me dé una qonda.
🇸🇦 لا أريد أن يعتدي عليّ.
jerga
común
🇪🇸 Recibí una qonda en la calle.
🇸🇦 تلقيت ضربة في الشارع.
🇪🇸 La qonda fue fuerte y me dejó mareado.
🇸🇦 كانت القوندا قوية وتركتني أدوخ.
informal
raro
🇪🇸 El niño recibió una qonda por su comportamiento.
🇸🇦 تلقى الطفل عقابًا على سلوكه.
🇪🇸 La qonda puede referirse a un castigo físico.
🇸🇦 قد تشير القوندا إلى عقاب بدني.
formal