in+the+recent+past Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Recientemente, ha habido cambios en la ley.
🇸🇦 مؤخرًا، حدثت تغييرات في القانون.
🇪🇸 La situación ha mejorado en los últimos meses.
🇸🇦 تحسنت الحالة في الأشهر الأخيرة.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 He comprado un coche recientemente.
🇸🇦 لقد اشتريت سيارة مؤخرًا.
🇪🇸 ¿Has visto alguna película interesante últimamente?
🇸🇦 هل شاهدت فيلمًا ممتعًا مؤخرًا؟
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El evento ocurrió hace poco tiempo.
🇸🇦 حدث الحدث منذ فترة وجيزة.
🇪🇸 En tiempos recientes, la historia ha cambiado.
🇸🇦 في زمن قريب، تغيرت القصة.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Las investigaciones recientes muestran nuevos resultados.
🇸🇦 تُظهِر الأبحاث الحديثة نتائج جديدة.
🇪🇸 Los avances en tecnología en los últimos años son notables.
🇸🇦 التقدم في التكنولوجيا في الزمن القريب ملحوظ.
|
lengua escrita |