idiom Árabe

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
مثل
común
🇪🇸 El idiom 'a buen hambre no hay pan duro' significa que...
🇸🇦 المثل 'على قدر الجوع يُؤكل الخبز الطري' يعني أن...
🇪🇸 She learned many idioms in Spanish class
🇸🇦 لقد تعلمت العديد من الأمثال في صف اللغة الإسبانية
uso cotidiano
عبارة مأثورة
formal
🇪🇸 The idiom 'Time is money' is often used in business contexts
🇸🇦 يُستخدم التعبير المأثور 'الوقت هو مال' غالبًا في سياقات العمل
🇪🇸 In literature, idioms enrich the text
🇸🇦 في الأدب، تُثري العبارات المأثورة النص
formal
مصطلح اصطلاحي
raro
🇪🇸 Linguists analyze idioms as part of idiomatic expressions
🇸🇦 يحلل اللغويون المصطلحات الاصطلاحية كجزء من التعبيرات الاصطلاحية
🇪🇸 In language studies, idioms are considered figurative language
🇸🇦 في دراسات اللغة، تُعتبر العبارات الاصطلاحية لغة مجازية
técnico
عبارات تعبيرية
común
🇪🇸 Poets often use idioms to add depth to their work
🇸🇦 غالبًا ما يستخدم الشعراء العبارات التعبيرية لإضفاء عمق على أعمالهم
🇪🇸 The novel is filled with colorful idioms and expressions
🇸🇦 الرواية مليئة بالعبارات التعبيرية الملونة
literario