heel Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
كعب القدم
común
🇪🇸 El zapato tiene un tacón alto.
🇸🇦 الحذاء لديه كعب عالي.
🇪🇸 Me lastimé el talón corriendo.
🇸🇦 جرحت كعبي أثناء الجري.
|
uso cotidiano | |
|
كعب
común
🇪🇸 El atleta se lesionó el talón.
🇸🇦 تعرض الرياضي لإصابة في الكعب.
🇪🇸 El zapato tiene un tacón de dos pulgadas.
🇸🇦 الحذاء بكعب بارتفاع إنشين.
|
lengua estándar | |
|
مؤخرة القدم
raro
🇪🇸 El dolor en el talón puede indicar una tendinitis.
🇸🇦 الألم في مؤخرة القدم قد يدل على التهاب الأوتار.
🇪🇸 El especialista revisó el talón para detectar lesiones.
🇸🇦 فحص المختص مؤخرة القدم للكشف عن الإصابات.
|
formal | |
|
كعب الحصان
raro
🇪🇸 El calzado de seguridad tiene una suela con un caje resistente.
🇸🇦 حذاء السلامة يحتوي على كعب حصان متين.
🇪🇸 El diseño del calzado técnico incluye un talón reforzado.
🇸🇦 تصميم الحذاء التقني يتضمن كعب حصان مقوى.
|
técnico |